No one on the dev team owns a Mac. These instructions are suggested by our users. If you think you can improve them, please submit a PR.
sudo chmod +x ~/Kavita/Kavita
attrx -r -d com.apple.quarantine ~/Downloads/Kavita
After this, you can refer to the Linux section for running Kavita as a service.